Lirik Lagu We Are The In Crowd - Remember (To Forget You) Dengan Terjemahan

Sedikit bercerita dulu nih. Lagu ini termasuk salah satu dari lagu dalam album kedua mereka yaitu "Weird Kids" yang dirilis tanggal 18 Februari 2014 lalu. Lagu ini sendiri menceritakan tentang pasangan yang sedang mesra-mesranya tapi malah menjalani hubungan tanpa status dan sekarang mereka memutuskan untuk menyudahi saja hubungan mereka karena dirasa tidak cocok, persis seperti pengalaman saya huehuehue... oke langsung saja kita bekicot, eh' cekidot :

All my exes live in Texas,
(semua biaya hidupku di texas)
just a symptom of the times
(hanyalah soal waktu)
and these miscommunications
(dan semua hubungan tanpa komunikasi ini)
we can leave between the lines.
(ternyata kita sanggup hidup terpisah)

How do I know you and me wont...
(bagaimana aku tahu hubungan kita akan...)
...make it if we don't try?
(...gagal jika kita saja tidak mencoba?)
We're just stuck here in the mean time
(kita terjebak disini di waktu yang sulit)

I gotta remember to forget you
(aku harus ingat untuk melupakanmu)
cause you're always on my mind
(karena kau selalu dipikiranku)
I can never remember how I met you,
(aku tidak pernah ingat bagaimana kita berjumpa)
and every time I try
(setiap kali aku mencoba)

I can't find a way to cover your face
(aku tak tahu caranya menutup wajahmu)
with the truth inside the lies
(bersama kenyataan didalam sebuah kebohongan)
I gotta remember to forget you
(aku harus ingat untuk melupakanmu)
cause you're always on my mind
(karena kau selalu dipikiranku)

I've got a complex for every message
(aku dapat setiap hal rumit untuk semua SMS)
and I sit and wonder why
(dan aku duduk dan bertanya kenapa)
I've got letters stacked in boxes
(aku dapat surat-surat penuh sesak dalam kotak surat)
and you're the subject every time
(dan setiap saat kaulah subjeknya)

How do I know you and me wont...
(bagaimana aku tahu hubungan kita akan...)
...make it if we don't try?
(...gagal jika kita saja tidak mencoba?)
We're just stuck here in the mean time
(kita terjebak disini di waktu yang sulit)

I gotta remember to forget you
(aku harus ingat untuk melupakanmu)
cause you're always on my mind
(karena kau selalu dipikiranku)
I can never remember how I met you,
(aku tidak pernah ingat bagaimana kita berjumpa)
and every time I try
(setiap kali aku mencoba)

I can't find a way to cover your face
(aku tak tahu caranya menutup wajahmu)
with the truth inside the lies
(bersama kenyataan didalam sebuah kebohongan)
I gotta remember to forget you
(aku harus ingat untuk melupakanmu)
cause you're always on my mind
(karena kau selalu dipikiranku)

Drowning in jealousy
(Tenggelam dalam kecemburuan)
Of people we wanna be
(oleh orang-orang yang ingin menjadi kita)
We're drowning in jealousy
(Kita tenggelam dalam kecemburuan)
Of people we wanna be
(oleh orang-orang yang ingin menjadi kita)

I cant stand to be myself
(Aku tidak bisa bertahan jadi diri sendiri)
I could be anybody else
(Aku bisa saja menjadi orang lain)
We're drowning in jealousy
(Kita tenggelam dalam kecemburuan)
Of people we wanna be
(oleh orang-orang yang ingin menjadi kita)

I'm so sick of being everything
(Aku muak menjadi segalanya)
To everyone but me.
(Untuk semua orang selain aku)

I gotta remember to forget you
(aku harus ingat untuk melupakanmu)
cause you're always on my mind
(karena kau selalu dipikiranku)
I can never remember how I met you,
(aku tidak pernah ingat bagaimana kita berjumpa)
and every time I try
(setiap kali aku mencoba)

I can't find a way to cover your face
(aku tak tahu caranya menutup wajahmu)
with the truth inside the lies
(bersama kenyataan didalam sebuah kebohongan)
I gotta remember to forget you
(aku harus ingat untuk melupakanmu)
cause you're always on my mind
(karena kau selalu dipikiranku)

cause you're always on my mind
(karena kau selalu dipikiranku)